“Genuardi/Ruta, ossia Antonella Genuardi e Leonardo Ruta, lavorano insieme, come unica identità, essendo riusciti a comporre, in un equilibrio mobile e costantemente riscrivibile, la vocazione per il colore dell’una con la tensione segnica dell’altro. Indagano i fattori costitutivi dello spazio attraverso la pittura, ridefiniscono, ridisegnano l'architettura attraverso l'introduzione di tensioni di natura e temperatura pittorica, esprimono istanze proiettive che traducono l'incontro della luce con i volumi del costruito, mantenendo sempre al limite l'equilibrio tra la geometria effettiva che struttura la realtà e la geometria visionaria che di quella stessa realtà legge le possibili e infinite estensioni".

 

 

"Genuardi/Ruta, or rather Antonella Genuardi and Leonardo Ruta, work together as a single entity. They are able to compose, in a fluid equilibrium with constant revision, using the color of the one and the tension of gestures and mark-making of the other. They inspect the factors that constitute space by way of painting, and redefine, redraw architecture through the introduction of nature and temperature in painting. They express moments in time that marry the encounters of light with constructions, always maintaining the balance between the structural geometry that is reality and the visual qualities of that same geometry that inspire infinite possibilities and extensions of reality".

 

Daniela Bigi